Fortsetzung Fantagraphics ‘Programm, das bedeutende Manga in Englisch in Deluxe-Präsentationen bringt Veröffentlichung ist Nijigahara Holograph.

Der Autor Inio Asano ist für US -Leser nicht neu. Seine früheren Werke Solanin und was für eine großartige Welt! wurden vor vier Jahren von Viz veröffentlicht. Nijigahara Holograph hat den gleichen Fokus auf Charakter, aber mit viel mehr Betonung auf das gruselige und gewaltsame zerstörerische.

Der 300-seitige einbändige Hardcover ist größer als viel Manga und ermöglicht es dem Leser, in einer Umgebung in die Welt zu sinken. Ich gebe zu, ich habe Probleme, zu beschreiben, worum es geht, denn ich bin nicht sicher, ob ich alles verstehe, was der Autor uns zeigt, aber ich fand es trotzdem überzeugend und einbezogen. Der Leser muss bereit sein, sich mit der Arbeit zu beschäftigen, die herrlich gezeichneten, ausführlichen Bilder zu interpretieren und sich mit Unsicherheit und Implikation wohl zu fühlen. Das wiederkehrende Schmetterlingsmotiv legt zum Beispiel nahe, dass die fliegenden Kreaturen Symbole des Lebens oder Seelen oder Indikatoren für Übergänge oder bedeutende Momente des Wandels sein können.

Schon früh sitzt ein Kind am Bett seines unbewussten Vaters, bevor er mit einem anderen Patienten Träume durchgeht:

Ich frage mich, ob das, was ich jetzt sehe, nicht wirklich nur ein Traum ist. Jeden Tag werden die Träume immer mehr realer. Und doch … am Ende … wachst du auf und du bist du selbst. Ist das nicht so, wie es immer ist?

Ich fand diese Passage entscheidend und vorteilhaft, um den Rest des Buches zu beachten. Es gibt zwei Zeiträume. Der erste ist ein Rückblick auf die Charaktere in derselben Klasse wie Kinder vor 11 Jahren. Ein Mädchen wird in ein Koma gemobbt, nachdem sie von den anderen einen Brunnen heruntergefahren hat. Sie haben Angst vor der Geschichte, die sie über ein Monster in einem Brückentunnel erzählt hat. Die Kinder sind grausam, verspotten ein größeres Kind, um aus einem Fenster zu springen und sich gegenseitig zu bedrohen und sogar anzugreifen.

Ein neuer Schüler ist gerade nach der Zeit im Krankenhaus angekommen, nachdem er zuvor versucht hatte, vom Dach zu springen. Der Lehrer wurde sogar verletzt, mit einem Verband über einem Auge. Sie hat es aufgegeben, das Mobbing zu stoppen, obwohl sie sich verachtet, weil sie sich so gefühlt hat.

Diese Kapitel wechseln sich mit Szenen der Charaktere viel mehr „erwachsen“ ab. Sie sind jedoch immer noch so unsicher und sogar viel gewalttätiger. Der Lehrer wird geschieden. Eine der Schüler studiert Kunst, obwohl ihre Gemälde nicht unterschieden sind. Ein anderer scheint ein Psychopath geworden zu sein – oder vielleicht war er immer -, ohne sich für andere anzustrengen. Es gibt Kindesmisshandlung, Mord und Vergewaltigung, alles in verträumter, abgelegener Weise, die alle auf egoistisches Mobbing zurückzuführen sind.

Diese Ereignisse und Bilder sind genauso dichtend. Die komplexe, vielschichtige Geschichtenerzählungen belohnt die Aufmerksamkeit. Ich fand das Buch gelesen, aber ich würde es noch viel mehr finden, wenn es eine Buchgruppe gäbe, mit der ich sie durchgehen konnte, um sicherzugehen, was ich interpretierte, und mir helfen, viel mehr Verbindungen anzuschließen. Ich blieb über Isolation und das Bedürfnis zu gehören und wie viel Kindheitstraumata die Erwachsenen prägen konnte, die sie wurden.

Sarah Horrocks hat zwei aufschlussreiche Analysen des Buches geschrieben, einen über die Natur des Gedächtnisses und das andere zum Einsatz von Gewalt. (Der Verlag lieferte eine Überprüfungskopie.)

Teile das:
Twitter
Facebook
Tumblr

Zusammenhängende Posts:

Confessions, ein japanischer Schulhorror -Romankonsum, ist ein kurzer Horrorroman, der aus den Japanern übersetzt wurde. Es hat eine Mittelschule, daher könnten Manga-Fans es von Interesse finden, besonders wenn sie sich an gruseligen, verhaltensgetriebenen Geschichten wie einem anderen oder einem Nijigahara-Holographie erfreuen. Jedes der sechs Kapitel zeigt einen weiteren Standpunkt zu den gleichen Ereignissen.…

Manga -Hunde, die in diesem Fallkodansha Comics aus Kodansha kommen, haben einen bevorstehenden Titel angekündigt, von dem ich ekstatisch von Manga Dogs bin. Das ist ihr englischer Titel für GDGD-Dogs von Ema Toyama. Ihre früheren Arbeiten bin ich hier! und Missionen der Liebe wurden bereits auf Englisch veröffentlicht. Manga Dogs ist die Geschichte von drei Möchtegern -Manga -Künstlern (alle hübschen Jungen)…

Die Manga Guide-Serie setzt sich mit Relativitätstheorie, Morethe Manga Guide-Serie von True-Science-Büchern fort-dem Manga-Leitfaden für Statistiken, dem Manga-Leitfaden zur Physik, dem Manga-Leitfaden für Datenbanken und vielem mehr-in diesem Jahr mit drei neuen Bänden fortgesetzt. . (Der vorherige Satz von sechs erschien 2008-2009.) Der Manga-Leitfaden zur Relativitätstheorie ist fällig…